-
1 candidature multiple
возможность ( для одного лица) баллотироваться в качестве кандидата на различные посты [должности] -
2 candidature multiple
-
3 candidature multiple
Французско-русский универсальный словарь > candidature multiple
-
4 candidature
candidature [kɑ̃didatyʀ]feminine noun* * *kɑ̃didatyʀ1) ( à une élection) candidacyretirer sa candidature — to stand down GB, to drop out US
2) (à un poste, statut) applicationfaire acte de candidature — to apply (à for)
* * *kɑ̃didatyʀ nf(à un poste) application, (à une élection) candidacyposer sa candidature (à un poste) — to apply, (à une élection) to stand Grande-Bretagne to run USA
Il a posé sa candidature à des dizaines de postes. — He has applied for dozens of jobs.
* * *candidature nf1 ( à une élection) candidacy, candidature GB; il a annoncé sa candidature aux élections he has announced his candidacy in the election; retirer sa candidature to stand down GB, to drop out US;2 (à un poste, statut) application; candidature spontanée Entr unsolicited application; retirer sa candidature to withdraw one's application; faire acte de candidature to apply (à for).[kɑ̃didatyr] nom féminin2. [pour un emploi] application -
5 candidature
fappuyer une candidature — поддерживать кандидатуру;
faire acte de sa candidature — выдвигать свою кандидатуру;
maintenir une candidature — поддерживать кандидатуру;
poser sa candidature — выдвигать свою кандидатуру;
retirer une candidature — снимать кандидатуру;
-
6 возможность баллотироваться в качестве кандидата на различные посты
nlaw. candidature multipleDictionnaire russe-français universel > возможность баллотироваться в качестве кандидата на различные посты
См. также в других словарях:
Candidature multiple — ● Candidature multiple possibilité pour un candidat de se présenter dans plusieurs circonscriptions électorales à la fois … Encyclopédie Universelle
candidature — [ kɑ̃didatyr ] n. f. • 1816; de candidat ♦ État de candidat. Annoncer, poser sa candidature à un poste, aux élections. Faire acte de candidature : se porter candidat. Candidature officielle, patronnée par le gouvernement. Retirer sa candidature.… … Encyclopédie Universelle
Wideband Code Division Multiple Access — Universal Mobile Telecommunications System Générations et normes de téléphonie mobile 0G PTT MTS IMTS AMTS 0,5G Autotel/PALM ARP 1G NMT AMPS Hicap CDPD Mobitex DataTac TACS RC2000 C NETZ Comvik NTT … Wikipédia en Français
Coupe du monde de football — Infobox compétition sportive Coupe du monde de football Généralités … Wikipédia en Français
Boulangisme — Toile de fond du boulangisme, le nationalisme français et la volonté de revanche sur la Prusse (fête nationale Rue Saint Denis (Paris), par Claude Monet, 1878). Le boulangisme, ou boulange, est un mouvement politique français de la fin du… … Wikipédia en Français
Boulangiste — Boulangisme Toile de fond du boulangisme, le nationalisme français et la volonté de revanche sur la Prusse (fête nationale Rue Saint Denis (Paris), par Claude Monet, 1878). Le boulangisme, ou boulange, est un mouvement politique français de la… … Wikipédia en Français
Crise boulangiste — Boulangisme Toile de fond du boulangisme, le nationalisme français et la volonté de revanche sur la Prusse (fête nationale Rue Saint Denis (Paris), par Claude Monet, 1878). Le boulangisme, ou boulange, est un mouvement politique français de la… … Wikipédia en Français
Election presidentielle francaise de 1974 — Élection présidentielle française de 1974 À la suite du décès du président Georges Pompidou, atteint de la maladie de Waldenström, le 2 avril 1974[1], une élection présidentielle anticipée était devenue nécessaire. Elle se tint les 5 et … Wikipédia en Français
Présidentielle 1974 — Élection présidentielle française de 1974 À la suite du décès du président Georges Pompidou, atteint de la maladie de Waldenström, le 2 avril 1974[1], une élection présidentielle anticipée était devenue nécessaire. Elle se tint les 5 et … Wikipédia en Français
Présidentielle 74 — Élection présidentielle française de 1974 À la suite du décès du président Georges Pompidou, atteint de la maladie de Waldenström, le 2 avril 1974[1], une élection présidentielle anticipée était devenue nécessaire. Elle se tint les 5 et … Wikipédia en Français
Élection présidentielle de 1974 — Élection présidentielle française de 1974 À la suite du décès du président Georges Pompidou, atteint de la maladie de Waldenström, le 2 avril 1974[1], une élection présidentielle anticipée était devenue nécessaire. Elle se tint les 5 et … Wikipédia en Français
